Nun denn, youtube ist halt was die Qualität der Videos anbelangt doch ein ziemliches Drecksloch. Tipp: Auf das Video klicken und auf der youtube-Seite dann unterhalb des Videofensters "In hoher Qualität ansehen" bzw. "watch in high quality" bzw. "regarder cette vidéo en haute qualité" anwählen. Ist dann immerhin qualitativ ein wenig besser, wenn auch nicht optimal.